Langue pour une communication internationale. Perspectives interdisciplinaires pour le développement du potentiel culturel, scientifique et professionnel
4ème symposium international
Lieu: Université de Lettonie (Riga, Lettonie)
Date de l'événement: Avril 11-12, 2019

Date limite: 15 janvier 2019


 

Le Département d’études anglaises et le Centre de la linguistique appliquée en coopération avec le Département d’études romanes et la Faculté des sciences humaines de l’Université de Lettonie ont le plaisir d’annoncer le 4ème Symposium International « La langue pour une communication internationale » qui aura lieu à Riga les 11-12 avril 2019 en continuation de la coopération académique et scientifique qui a été établie lors des trois symposiums précédents en 2011, 2013 et 2016.

 

Le symposium a pour but de réunir les académiques, les praticiens et les jeunes chercheurs avec de différents parcours dans les domaines de la linguistique, de la littérature et de la culture pour une discussion sur le rôle des langues dans la communication internationale dans le monde contemporain. 

 

Le symposium, organisé sous la forme d’une conférence interdisciplinaire sur deux jours, a pour but d’établir des liens entre les disciplines qui s’occupent de l’utilisation instrumentale de la langue dans la communication internationale et de l’étude de son acquisition, avec un accent particulier sur le développement du potentiel linguistique pour la communication internationale dans le domaine culturel, professionnel et scientifique.

 

Le symposium se concentrera sur :

 

    • La sémantique 

 

    • La pragmatique 

 

    • La linguistique du texte et du corpus

 

    • L’analyse du discours

 

    • L’acquisition de la langue

 

    • La lexicologie

 

    • La lexicographie

 

    • La traduction et l’interprétation

 

    • Les études culturelles et littéraires

 

Dans le cadre de la section francophone, aura lieu la troisième édition du panel sur L’Altérité que nous proposons d’aborder dans son rapport à l’Identité. En effet, la notion d’identité ne peut être séparée de celle d’altérité dont elle tire sa légitimité (p. Colin 2001 :52). Ces journées, qui font suite à deux panels précédents s’étant déroulés en 2013 et 2016, prolongeront la réflexion sur le concept d’altérité dans les divers domaines linguistiques en diachronie et synchronie, en sociolinguistique et acquisition. Nous voudrions organiser une discussion autour des axes suivants : Comment l’altérité et l’identité linguistiques se jouent-t-elles sur le plan identitaire, socioculturel, éducatif ? Comment se révèlent-elles à travers l’agencement de formes linguistiques ainsi que par le biais des politiques linguistiques dans divers contextes ? Comment l’identité et l’altérité se jouent et se rejouent sur le plan de la taxinomie et approximation, ainsi que par rapport au flou ? Comment ces concepts interviennent-ils dans les problématiques littéraires et celles de la traduction 

 

Les langues du travail de ce symposium seront l’anglais, le français et l’espagnol.

 

Le symposium aura lieu à l’Université de Lettonie à Riga, Lettonie.

 

Intervenants invités (confirmés) 

 

Zoltán Kövecses (l’Université Eötvös Loránd, Hongrie)

 

Kornelia Slavova (l’Université St. Kliment Ohridski de Sofia, Bulgarie)

 

Ina Druviete (l’Université de Lettonie, Lettonie) 

 

Alla Placinska (l’Université de Lettonie, Lettonie)

 

Soumission du résumé 

 

Les résumés de 200-250 mots seront soumis avant le 15 janvier, 2019

 

Envoyez votre résumé ici (via le formulaire Google)

 

(voir les informations sur la soumission des résumés en bas)

 

Tous les résumés seront évalués anonymement. Les résumés acceptés seront publiés dans le Livre des Résumés sur le site du symposium après le symposium.

 

Les communications et articles présentés au LINCS 2016 ne doivent avoir été présentés ni publiés auparavant nulle part ailleurs. La décision du comité scientifique quant à l’acception de votre communication vous sera communiquée par courriel avant le 15 février 2019.

 

Article

 

La date limite de l’envoi par courriel de l’article pour évaluation : 20 juin 2019. Les articles acceptés seront publiés dans Language for International Communication: Linking Interdisciplinary Perspectives on Cultural, Professional and Scientific Capacity Building proceedings (indexé par les bases des données EBSCO: Communication Source and Central & Eastern Europe Academic Source) et sur le site internet du symposium.

 

Frais d’inscription

 

Le tarif d’inscription est de €100.00. Il inclut les séminaires, les matériaux du symposium, la cérémonie d’ouverture, les pauses café et la publication des actes Language for International Communication: Linking Interdisciplinary Perspectives on Cultural, Professional and Scientific Capacity Building.

 

Paiement

 

Le paiement s’effectue par virement bancaire avant le 15 mars 2019. Les coordonnées bancaires et l’autre information le concernant seront envoyées avec l’avis d’acceptation.

 

Dates importantes :

 

    • Envoi du résumé (en ligne): 15 janvier, 2019

 

    • Réponse du comité scientifique:  15 février, 2019

 

    • Envoi de l’article (par courriel) pour évaluation : 20 juin, 2019

 

    • Les inscriptions au symposium commencent le 25 février, 2019 (voir le formulaire sur le site du symposium pour plus de détails). 

 

    • Les inscriptions en ligne ferment le 29 mars, 2019

 

Comité scientifique et comité de rédaction

 

Rédacteur en chef: Dr. philol. Indra Karapetjana (University of Latvia, Latvia)

 

Directeurs de la publication: Dr. paed. Monta Farneste (University of Latvia, Latvia)

 

Dr. philol. Laura Karpinska (University of Latvia, Latvia) 

 

Anglais

 

Dr. habil. philol. Irina Oukhvanova (Belarus State University, Belarus)

 

Dr. habil. philol. Andrejs Veisbergs (University of Latvia, Latvia)

 

Dr. philol. Anna Czura (University of Wrocław, Poland)

 

Dr. phil. Tamás Eitler (Eötvös Loránd University, Hungary)

 

Dr. phil. Nadezhda Emelianova (Astrakhan State University, Russia)

 

Dr. philol. Dafina Genova (St. Cyril and St. Methodius University of Veliko Turnovo, Bulgaria)

 

Dr. phil. Vita Kalnbērziņa (University of Latvia, Latvia)

 

Dr. philol. Jana Kuzmina (University of Latvia, Latvia)

 

Dr. philol. Antra Leine (University of Latvia, Latvia)

 

Dr. paed. Dace Liepiņa (University of Latvia, Latvia)

 

Dr. soc. Vilmantė Liubinienė (Kaunas University of Technology, Lithuania)

 

Dr. paed. Ineta Lūka (Turiba University, Latvia)

 

Dr. philol. Nijolė Maskaliūnienė (Vilnius University, Lithuania)

 

Dr. philol. Jurgita Mikelionienė (Kaunas University of Technology, Lithuania)

 

Dr. philol. Irina Novikova (University of Latvia, Latvia) 

 

Dr. philol. Gunta Roziņa (University of Latvia, Latvia)

 

Dr. philol. Kornelia Slavova (University of Sofia, Bulgaria)

 

Dr. phil. Helena Šajgalíková (University of Economics in Bratislava, Slovak Republic)

 

Dr. philol. Aleksejs Taube (University of Latvia, Latvia)

 

Dr. philol. Aristi Trendel (University of Maine, in Le Mans, France)

 

Dr. philol. Zigrīda Vinčela (University of Latvia, Latvia)

 

Dr. philol. Galina Vishnevskaya (Ivanovo State University, Russia)

 

Français

 

Dr. philol. Francine Gerhard-Krait (University of Strasbourg, France)

 

Dr. philol. Elizaveta Khachaturyan (University of Oslo, Norway)

 

Dr. philol. Marie Lammert (University of Strasbourg, France)

 

Dr. philol. Hélène Vassiliadou (University of Strasbourg, France)

 

Dr. philol. Elodie Vargas (University of Grenoble, France)

 

Dr. philol. Jeļena Vladimirska (University of Latvia, Latvia)

 

Espagnol

 

Dr. philol. Carlos Alvar (University of Alcalá de Henares, Spain)

 

Dr. philol. Maria Victoria López (Public University of Navarra, Spain)

 

Dr. philol. Carmen Sánchez Manzanares (University of Murcia, Spain)

 

Dr. philol. José Antonio Alonso Navarro (Norte University, Paraguay)

 

Dr. philol. Andjelka Pejovic (University of Belgrad, Serbia)

 

Dr. philol. Alla Placinska (University of Latvia, Latvia)

 

Comité d’organisation

 

Chef du comité d’organisation: Dr. philol. Laura Karpinska (University of Latvia, Latvia)

 

Dr. paed. Monta Farneste (University of Latvia, Latvia)

 

Dr. philol. Indra Karapetjana (University of Latvia, Latvia)

 

Dr. philol. Jana Kuzmina (University of Latvia, Latvia)

 

Dr. paed. Dace Liepiņa (University of Latvia, Latvia)

 

Dr. philol. Antra Leine (University of Latvia, Latvia)

 

Dr. philol. Laimdota Ločmele (University of Latvia, Latvia)

 

Dr. philol. All Placinska (University of Latvia, Latvia)

 

Dr. philol. Gunta Roziņa (University of Latvia, Latvia)

 

Dr. philol. Zigrīda Vinčela (University of Latvia, Latvia)

 

Dr. philol. Jeļena Vladimirska (University of Latvia, Latvia)

 

MA philol. Vineta Apse (University of Latvia, Latvia)

 

MA philol. Līga Beļicka (University of Latvia, Latvia)

 

MA philol. Tatjana Bicjutko (University of Latvia, Latvia)

 

MA philol. Lauma Terēze Lapa (University of Latvia, Latvia)

 

MA philol. Margarita Spirida (University of Latvia, Latvia)

 

Adresses du courriel

 

    1) Pour l’inscription et le programme du symposium: 

 

Dr. paed. Dace Liepiņa (Dace.Liepiņa@lu.lv)

 

    2) Pour les résumés et les articles: 

 

English (linguistics): Dr. paed. Monta Farneste (Monta.Farneste@lu.lv)

 

English (literature and culture): Dr. philol. Aleksejs Taube (Aleksejs.Taube@lu.lv)

 

French: Dr. philol. Jeļena Vladimirska (Jelena.Vladimirska@lu.lv)

 

Spanish: Dr. philol. Alla Placinska (Alla.Placinska@lu.lv)

 

Consignes de rédaction et de soumission du résumé

 

Le système de soumission en anglais ou dans la langue de la présentation.  La longueur recommandée du résumé est de 200 à 250 mots, sans compter le titre, le nom de l'auteur et celui de l'institution. Tous les résumés seront évalués anonymement. Pour faciliter le processus de soumission des résumés, les auteurs sont priés de respecter les consignes. Dans le cas contraire, les résumés ne seront pas acceptés.

 

Sous-champs de la recherche (la sémantique, la pragmatique, la linguistique du texte et du corpus, l’analyse du discours, l’acquisition de langue, la lexicologie, la lexicographie, la traduction et l’interprétation, les études culturelles ou littéraires)

 

Titre de l'article 

 

Texte du résumé : 200 à 250 mots  

 

Mots clés (max 5.)  

 

Envoyez votre résumé ici (via le formulaire Google)

 

Dernier numéro

S'abonner

Pour vous abonner à la liste de diffusion, veuillez envoyer votre demande d'inscription à : francais-langues@auf.org

Annoncer sur Framonde

Vous pouvez l’alimenter en adressant vos annonces sous fichier joint dans le cadre de ces rubriques à : francais-langues@auf.org

Les annonces doivent être rédigées sous format word, odt ou rtf (caractères Times New Roman ou Arial).

Archives de publication

Copyright AUF - Contact