Approches linguistiques et psycholinguistiques de la structuration des textes (LPTS 2018)
Lieu: Ecole Normale Supérieure, 45 rue d’Ulm, 75005 Paris (France)
Date de l'événement: 18-20 janvier 2018

Date limite: 25 septembre 2017


 

 

Comme lors des précédentes éditions, le but du colloque  est de proposer un forum interdisciplinaire  de discussions des avancées récentes sur la structuration du discours. D’un point de vue linguistique, l’accent est souvent porté sur les marqueurs discursifs, comme les adverbiaux, les connecteurs et les particules discursives. Dans quelle catégorie doit-on les classer ? Quelles relations expriment-ils ? Peuvent-ils combiner plusieurs fonctions au niveau de la phrase et/ou du discours et, si oui, lesquelles ? D’un point de vue psycho-linguistique, on peut se poser entre autres la question de l’impact des marqueurs de structure discursive sur la compréhension. Sommes-nous capables, par exemple, d’identifier la continuité thématique et de prédire les changements de topique sur la base d’indices présents dans le discours ? A quoi correspond le topique (ou thème) de discours d’un point de vue cognitif ? Dans une perspective acquisitionnelle, quand et comment les marqueurs discursifs sont-ils appris ? A quel âge les enfants sont-ils capables de maîtriser leur emploi à l’oral, et à l’écrit ?

 

Cette édition sera spécifiquement dédiée à la thématique de la gestion du discours, et plus précisément à la question des marqueurs d’orientation du topique. Comme le remarque par exemple Schourup (1999), on peut s’interroger sur l’universalité des marqueurs discursifs (To what extent do all languages share a basic set of DMs with the same core pragmatic meaning?”, cf. Fraser, 1990: 395), et sur l’existence de différents types de marqueurs plus ou moins uinversels : “Fraser suggests it is likely that all languages will have DMs like and, so, and now, but he questions whether this is the case for markers like notwithstanding, well, and anyway” (Schourup 1999: 261). Dans cette nouvelle édition de LPTS, nous proposons donc une réflexion sur le thème général des marqueurs de cohérence discursive, et en particulier sur les marqueurs de changement de topique.

 

Les soumissions pourront par exemple porter sur la question de l’existence et de la possibilité de traduction des marqueurs de digressions, un sous-type ou peut-être un emploi spécifique des marqueurs de changement de topique (Lenk 1998, Pons Bordería & Estellés Arguedas 2009), ou des marqueurs d’orientation de topique (topic orientation markers, eux-mêmes une sous-classe des marqueurs de gestion du discours ou discourse management markers, cf. Fraser 2009).

 

Du  point  de  vue  théorique  et  méthodologique,  le  colloque  privilégiera  les  approches cognitives et fonctionnalistes, fondées sur des corpus dans différentes langues à différents stades de leur évolution, ainsi que les approches psycholinguistiques fondées sur des données expérimentales. Le but du colloque est d’encourager et de stimuler les échanges entre ces différentes approches.

 

Liste de thèmes (non limitative)

 

·       Changement de topique, orientation thématique, digression

 

·       Grammaticalisation et évolution des marqueurs discursifs

 

·       Approches typologiques des marqueurs de discours

 

·       Effets de la structure discursive sur la compréhension

 

·       Acquisition et maîtrise de la production discursive

 

·       Segmentation et linéarisation

 

·       Saillance et Structure Informationnelle

 

·       Rôle des marqueurs de structure du discours dans l’acquisition d’informations

 

·       Disfluence et discours ‘normal’ ou ‘pathologique’

 

Conférencières invitées

 

Elizabeth Traugott (Stanford University)

 

Fernanda Ferreira (UC Davis)

 

Informations pratiques

 

Les soumissions seront évaluées en double aveugle, et doivent donc être anonymisées. Elles ne doivent pas dépasser 1000 mots (sans compter les références ; + 3 à 5 mots clés) et doivent être soumises sur https://easychair.org/conferences/?conf=lpts2018

 

Calendrier

 

Date limite de soumission : 15 septembre 2017

 

Notification d’acceptation : 10 novembre 2017

 

Inscription avec frais réduits : jusqu’au 10 Décembre  2017

 

Conférence : 18-20 Janvier 2018.

 

Enregistrement : Voir le site internet.

 

Frais d’inscription : Tarif plein : 80 euros / 100 euros à partir du 10 Décembre 2017.

 

Etudiants : 30 euros / 50 euros à partir du 10 Décembre 2017.

 

Langues officielles : anglais, français

 

Site de la conférence : http://lattice.cnrs.fr/lpts

 

Pour plus d’informations, contactez-nous : lpts2018@ens.fr

 

Comité d’organisation

 

Benjamin Fagard (Lattice, CNRS, ENS & Paris 3, PSL & USPC)

 

Laure Sarda (Lattice, CNRS, ENS & Paris 3, PSL & USPC)

 

Shirley Carter-Thomas (Télécom Ecole de Management & Lattice)

 

Saveria Colonna (Université Paris 8 & SFL)

 

Michel Charolles (Université Paris 3 & Lattice)

 

Paul White (Université Paris 3 & Lattice)

 

Comité scientifique

 

Karin Aijmer (Göteborg)

 

Markus Bader (Frankfurt)

 

Peter Blumenthal (Köln)

 

Laurel Brinton (British Columbia)

 

Agnès Celle (Paris 7, Clillac-Arp)

 

Bernard Combettes (Nancy 2, ATILF)

 

Israel de la Fuente (Lille 3, STL)

 

Gabriele Diewald (Hannover)

 

Gaétane Dostie (Sherbrooke)

 

Danièle Flament-Boistrancourt (Leuven)

 

Kjersti Fløttum (Bergen)

 

Sonia Gómez-Jordana Ferary (Madrid)

 

Barbara Hemforth (LLF, Paris 7)

 

Anke Holler (Göttingen)

 

Anne Le Draoulec (ERSS, Toulouse 2)

 

Véronique Lenepveu (Caen, Crisco)

 

Diana Lewis (Lyon 2, DDL)

 

Carol Madden-Lombardi (SBRI, Inserm)

 

Paola Pietrandrea (Tours, LLL)

 

Sophie Prévost (Lattice, ENS)

 

Gisela Redeker (Groningen)

 

Hannah Rohde (Edinburgh)

 

Ted Sanders (Utrecht)

 

Sarah Schimke (Münster)

 

Katja Suckow (Göttingen)

 

Ye Tian (LLF, Paris 7)

 

Gudrun Vanderbauwhede (Leuven)

 

Denis Vigier (Lyon 2, ICAR)

 

Christiane von Stutterheim (Heidelberg)

 

Richard Waltereit (Newcastle)

 

Dernier numéro

S'abonner

Annoncer sur Framonde

Vous pouvez l’alimenter en adressant vos annonces sous fichier joint dans le cadre de ces rubriques à : francais-langues@auf.org

Les annonces doivent être rédigées sous format word, odt ou rtf (caractères Times New Roman ou Arial).

Archives de publication

Copyright AUF - Contact